mis-titled: Der Fuchs ist todt

German title for Stevens'
The Death,
whilst silk is of The Meet

German Title Reference Number:- st 428-4 Stevens Normal Titled Reference Number:- st 428  
 
Stevens silk with German title, Der Fuchs ist todt, printed on card mount, which translates at The Fox Is Dead, whilst the silk is of the Stevens title, The Meet

 

Words:
Woven on silk:-
 

Printed at bottom of card-mount:-

Der Fuchs ist todt.

In Seide gewebt
Size:
Card-mount:
cm deep by cm wide

silk:
cm high by cm wide

Comments:

A rough translation of the German title would be THE FOX IS DEAD.

However, the actual silk is of the Stevens title, The Meet.

An image of the reverse is not available, although the card mount looks very much like a standard Stevens one, which suggests that the mis-labelling took place at Coventry.

 


Back to List of Pictures
Back to Stevengraphs
This page was created on 28 April 2015 © Peter Daws - Stevengraph-Silks